成语大全
四字成语 成语大全 成语故事 成语接龙 虎的成语 成语
输入成语或其简拼即可,例如 班门弄斧 或 bmnf
成语《背井离乡》
bèi jǐng lí xiāng
成语 |
背井离乡
|
成语拼音 |
[ bèi jǐng lí xiāng] |
成语释义 |
背:离开;井:古制八家为井;引申为乡里、家宅。离开乡里。常指被迫远离家乡;到外地谋生。 更多:https://www.chaxunjiao.com/ |
成语出处 |
元 马致远《汉宫秋》第三折:“背井离乡,卧雪眠霜。” 更多:https://www.chaxunjiao.com/ |
成语繁体 |
背井離鄉 |
成语简拼 |
bjlx |
成语注音 |
ㄅㄟˋ ㄐㄧㄥˇ ㄌㄧˊ ㄒㄧㄤ |
常用程度 |
常用成语 |
成语色彩 |
中性成语 |
成语用法 |
联合式;作谓语、定语;指不得已而离别家乡 |
成语结构 |
联合式成语 |
成语年代 |
古代成语 |
成语正音 |
背,不能读作“bēi”。 |
成语辩形 |
井,不能写作“景”。 |
成语辩析 |
|
近义词 |
离乡背井、浪迹天涯、颠沛流离 |
反义词 |
衣锦还乡、安家立业、落叶归根 |
成语例子 |
背井离乡,卧雪眠霜。(元 马致远《汉宫秋》第三折) |
英语翻译 |
be forced to leave one's hometown |
日语翻译 |
故郷を離れる |
俄语翻译 |
покинуть родные края |
其他翻译 |
<德>heim und herd (od. haus und hof) verlassen<法>quitter sa terre natale |
成语谜语 |
逃荒 |
歇后语 |
挑水的逃荒 |
故事 |
背井离乡的成语故事
|
|
还有网友在找的成语:
眼去眉来,
眼皮子浅,
眼皮子薄,
眼明手捷,
眼迷心荡,
眼里揉不下沙子,
眼泪洗面,
眼泪汪汪,
眼空一世,
眼角眉梢,
眼花历乱,
眼光如豆,
眼观鼻,鼻观心,
眼高于天,
眼底无人,
背井离乡的成语解释及意思,背井离乡的拼音,背井离乡的出处,背井离乡的意思,背井离乡的近义词,背井离乡的反义词,背井离乡的含义,背井离乡造句,背井离乡的故事